◎ 片　　名：世界某地 A Place in the World (1992) IMDB:0104774
◎ 类　　别：剧情
◎ 导　　演：阿里斯达伦·阿道尔夫 Aristarain Adolfo(《儿子马丁》《吉普赛人的灵魂》)
◎ 编　　剧：阿里斯达伦·阿道尔夫 Aristarain Adolfo, Kathy Saavedra
◎ 主　　演：何塞·萨利科斯坦 José Sacristán .....Hans
　　　　　　Federico Luppi .....Mario
　　　　　　Leonor Benedetto .....Nelda
　　　　　　Cecilia Roth .....Ana
　　　　　　Rodolfo Ranni .....Andrada
　　　　　　Hugo Arana .....Zamora
　　　　　　Gaston Batyi .....Ernesto
　　　　　　Lorena del Río .....Luciana
　　　　　　Mario Alarcón .....Juan
　　　　　　Juan José Ghisalberti .....Don Gregorio

◎ 其他中文片名：世界上的某个地方
◎ 其他外语片名：A Place in the World (USA)/Lugar en el mundo, Un (Spain)
◎ 时　　长：120 min
◎ 地　　区：阿根廷/西班牙/乌拉圭
◎ 语　　言：西班牙语
◎ IMDB评分：7.9/10 (719 votes)

1992年阿根廷电影评论协会最佳导演 最佳男主角 最佳女主角 最佳影片 最佳音乐 最佳剧本 最佳男配角 最佳新男演员奖
1993年西班牙戈雅奖最佳西班牙语外语片奖

◎ 简　　介：

　　　　　　马里奥和安娜夫妇分别是老师和医生，在阿根廷军事独裁期间被流放外地，自愿从布宜诺斯艾利斯回到故乡，与12岁的儿子一起在小山村住下。马里奥经营着一所学校和一家羊毛公司；安娜则与人合开了一家诊所。他们同时还积极帮助当地人民摆脱贫困。有天，一个西班牙地质工程师住进了这个美满和谐的家，那么在当地能否修建水力发电站？农民们能否从此以后过上富裕的生活呢？

◎ 关于影片：

　　　　　　影片从他们儿子的视角展开，并且用一个外来者的角度去探索当地人的价值观和停滞不前的生活方式。影片以真诚感人，曾参加奥斯卡外语片评选，但中途因代表“国籍”不清而撤回。 引用:

阿里斯塔雷恩90年代的电影代表作. 《世界上的某个地方》无疑是具有传奇色彩的一部阿根廷影片, 不仅因为它的影片质量和艺术性上乘, 而且因为它独一无二的传奇经历. 1992年, 阿根廷电影协会本来把此片作为参赛影片角逐当年的奥斯卡最佳外语片奖, 但后来考虑到影片题材敏感等问题临时改变决定由另一部作品取代。导演一气之下决定去他妻子的国家乌拉圭作为乌拉圭的官方参赛作品，因为他妻子的国籍是乌拉圭而且参与了小部分影片的编剧。后来这部完全由阿根廷国籍的导演，演员和主创人员拍摄，却代表乌拉圭参赛的影片真的入围了最后的角逐，而可笑的那部临时更换的阿根廷参赛作品却落选了。这让奥斯卡最佳外语片评委会感到很难办，影片确实优秀，但如果把奖颁给它就违反了一部影片只能代表大多数主创人员国籍的国家参赛的规定等于默许了这类事件，所以最后评委会还是以种种理由把奖给了另一部影片，虽然实际上这部影片才是其中最好的一部。导演一气之下，决定永远不在美国发行本片，而从此奥斯卡组委会也因此修改了规则使外语片的上报过程更透明和严格化。而本片也成为奥斯卡历史上唯一的一部曾代表两个不同国家的官方作品角逐最佳外语片的电影.

<特别感谢豆瓣“电影字幕翻译” http://www.douban.com/group/76857/>

☆☆☆电影截图☆☆☆

It's an old movie. And I don't like this type of movie. Thanks.